| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | misanthropist, misanthrope |
| espanja | misántropo |
| esperanto | mizantropo |
| italia | misantropo |
| portugali | misantropo |
| ranska | misanthrope |
| ruotsi | misantrop |
| saksa | Misanthrop, Menschenfeind, Menschenhasser |
| unkari | mizantróp, embergyűlölő |
| venäjä | человеконенави́стник (tšelovekonenavístnik), мизантро́п (mizantróp) |
| Monikko | ihmisvihaajat | Genetiivi | ihmisvihaajan |
| Monikon genetiivi | ihmisvihaajien | Partitiivi | ihmisvihaajaa |
| Monikon partitiivi | ihmisvihaajia | Inessiivi | ihmisvihaajassa |
| Monikon inessiivi | ihmisvihaajissa | Elatiivi | ihmisvihaajasta |
| Monikon elatiivi | ihmisvihaajista | Illatiivi | ihmisvihaajaan |
| Monikon illatiivi | ihmisvihaajiin | Adessiivi | ihmisvihaajalla |
| Monikon adessiivi | ihmisvihaajilla | Ablatiivi | ihmisvihaajalta |
| Monikon ablatiivi | ihmisvihaajilta | Allatiivi | ihmisvihaajalle |
| Monikon allatiivi | ihmisvihaajille | Essiivi | ihmisvihaajana |
| Monikon essiivi | ihmisvihaajina | Translatiivi | ihmisvihaajaksi |
| Monikon translatiivi | ihmisvihaajiksi | Monikon instruktiivi | ihmisvihaajin |
| Abessiivi | ihmisvihaajatta | Monikon abessiivi | ihmisvihaajitta |
| Monikon akkusatiivi | ihmisvihaajat |