| Käännös | |
|---|---|
| Substantiivit | |
| 1. | 同性結婚 (dōsei-kekkon) |
| 2. | ゲイの結婚 (gei-no kekkon) |
| Muut/tuntemattomat | |
| 3. | 同性婚 (dōseikon) |
| Monikko | homoavioliitot | Genetiivi | homoavioliiton |
| Monikon genetiivi | homoavioliittojen | Partitiivi | homoavioliittoa |
| Monikon partitiivi | homoavioliittoja | Inessiivi | homoavioliitossa |
| Monikon inessiivi | homoavioliitoissa | Elatiivi | homoavioliitosta |
| Monikon elatiivi | homoavioliitoista | Illatiivi | homoavioliittoon |
| Monikon illatiivi | homoavioliittoihin | Adessiivi | homoavioliitolla |
| Monikon adessiivi | homoavioliitoilla | Ablatiivi | homoavioliitolta |
| Monikon ablatiivi | homoavioliitoilta | Allatiivi | homoavioliitolle |
| Monikon allatiivi | homoavioliitoille | Essiivi | homoavioliittona |
| Monikon essiivi | homoavioliittoina | Translatiivi | homoavioliitoksi |
| Monikon translatiivi | homoavioliitoiksi | Monikon instruktiivi | homoavioliitoin |
| Abessiivi | homoavioliitotta | Monikon abessiivi | homoavioliitoitta |
| Monikon akkusatiivi | homoavioliitot |