Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | мръсен (mrǎ̀sen), изцапан (izcápan), кирлив |
| englanti | dirty, filthy, unclean, shabby, grimy, messy |
| espanja | sucio, inmundo, turbio, mugriento, descolorido, mugroso |
| esperanto | malpura, malpurega |
| hollanti | vuil, vies, smerig, oneerlijk, onrein |
| italia | sporco, sudicio, lurido, lercio |
| japani | 汚い (kitanai) |
| kreikka | βρώμικος (vromikos / vrómikos), ακάθαρτος (akáthartos / akathartos), λερωμένος (leroménos) |
| latina | sordidus, paedidus, impuratus, foedus |
| latvia | netīrs |
| liettua | bjaurus, nešvarus, purvinas |
| norja | skitten, møkkete |
| portugali | sujo, suja, porco, porca, imundo, imunda |
| puola | brudny |
| ranska | sale, cochon, crasseux |
| saksa | schmutzig, dreckig, verdreckt, versaut |
| suomi | likainen, lokainen, törkyinen, ruma, saastainen, epäpuhdas, pinttynyt, kuppainen |
| tanska | beskidt, uren, grumset |
| turkki | pis, kirli |
| tšekki | špinavý |
| unkari | piszkos, szennyes, koszos, mocskos |
| venäjä | грязный (grjaznyi), нечи́стый (netšístyi), гря́зный (grjáznyi), запа́чканный (zapátškannyi), замы́зганный (zamýzgannyi) |
| viro | must, räpane |
Määritelmät
Adjektiivit
- som har oönskade ämnen och partiklar (smuts) på sig
Esimerkit
- Det smutsiga golvet hade inte gjorts rent på många år.
- Han är smutsig om händera.
- Smutsigt linne.
- Smutsigt vatten.
- Smutsig flicka.
Taivutusmuodot