bero ruotsista kaikille kielille - Sanakirja.org (ruotsi-*)

Kieli	Käännökset
englanti	depend, be caused, be explained, have an unknown, be ignored, be postponed, be less important, pass
portugali	depender
puola	zależeć
ranska	dépendre, tenir, résulter, relever
saksa	beruhen, beruhen auf, (auf sich) beruhen lassen
suomi	olla riippuvainen

Att gräset är vått beror på att det nyligen har regnat.
Jag funderade på att klippa gräset, men har bestämt mig för att låta saken bero.
hans hjärta var nu en gång stämt för hjälpsamhet, och dess frid berodde av medvetandet av att ha hjälpt den hjälpbehövande.
den ofrivilliga pausen berodde på att datorn havererade
det beror på
Guvernören fann det vara en omöjlig uppgift att bygga en kanal här, så saken fick bero.
Det beror på omständigheterna.
Därpå skall det ej bero.