Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | битпазар (bitpazar) |
| englanti | flea market, swap meet |
| espanja | rastrillo, rastro, mercadillo |
| hollanti | rommelmarkt, vlooienmarkt |
| italia | mercato delle pulci |
| japani | フリーマーケット (furīmāketto), 蚤の市 (のみのいち, nomi-no ichi), 古物市 (ふるものいち, furumono ichi) |
| norja | loppemarked |
| portugali | feira, feirinha |
| puola | pchli targ |
| ranska | marché aux puces, brocante |
| saksa | Flohmarkt, Trödelmarkt |
| suomi | kirpputori, kirppari, kirppis |
| tanska | loppemarked, kræmmermarked |
| turkki | bitpazarı |
| tšekki | bleší trh |
| unkari | ócskapiac, bolhapiac, zsibvásár |
| venäjä | толчок (toltšok), барахолка (baraholka), блошиный рынок (blošinyi rynok) |
Artikkeli: en.