Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Verbit | ||
| 1. | です (desu) | |
| 2. | だ (da) | |
| 3. | ある (aru) | |
| 4. | いる (iru) | |
| 5. | でございます (degozaimasu / de gozaimasu) | |
| Substantiivit | ||
| 6. | 品物 (shinamonó) | konkreettinen |
| Muut/tuntemattomat | ||
| 7. | 商品 (shōhin) | |
| 8. | 製品 (seihin) | |
| 9. | 有る (aru) | |
| 10. | 在る (aru) | |
| 11. | 存在する (sonzai suru / sonzaí-surú) | |
| 12. | 行って来る (itte kuru) | |
| 13. | 品 (shina / hin) | |
| 14. | 続く (tsuzuku / tsuduku / tsudzuku) | |
| 15. | 物品 (buppin) | |
| 16. | 継続する (keizoku-suru / keizoku suru) | |
| 17. | である (dearu / de aru) | |
| 18. | ている (teiru) | |
Artikkeli: en.
| Imperfekti | var | Imperfekti | varade |
| Yksikön määräinen muoto | varan | Preesens | är |
| Preesens | varar | Supiini | varit |
| Supiini | varat | Imperatiivi | var |
| Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | varas | Yksikön genetiivin määräinen muoto | varans |
| Monikon nominatiivin epämääräinen muoto | varor | Monikon genetiivin epämääräinen muoto | varors |
| Monikon genetiivin määräinen muoto | varornas | Monikon määräinen muoto | varorna |