Ääntäminen
France (Paris):
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | усмивка, усмихвам се (usmíhvam se), усмихна се (usmíhna se), усми́вка |
| englanti | smile, grin |
| espanja | sonrisa, sonreír |
| esperanto | rideto, rideti |
| hollanti | glimlach, glimlachen, lach, smuilen, grijnzen, tegenlachen |
| italia | sorriso, sorridere |
| japani | 笑顔 (egao), 笑う (warau), 微笑み (hohoemi), 笑み (emi), 微笑む (hohoemu), 微笑 (bishō) |
| kreikka | χαμόγελο (chamógelo), χαμογελώ (chamogeló), χαμογέλιο (chamogélio), χαμογέλασμα (chamogélasma), μειδίαμα (meidíama) |
| latina | risus, subrīdeō |
| latvia | smaids, smaidīt |
| liettua | šypsena, šypsotis |
| norja | smil, smile |
| portugali | sorriso, sorrir |
| puola | uśmiech, uśmiechać się, szczerzyć zęby |
| ruotsi | leende, le, småleende, flin, flina, löje, småle, mysa, grin, smil |
| saksa | lachen, Lächeln, lächeln, Lachen, grinsen |
| suomi | hymy, hymyillä, hymyily, virnistää, virnistellä, virnuilla |
| tanska | smile, smil |
| turkki | gülüş, gülümsemek, gülmek, gülümseme, gülme, tebessüm, tebessüm etmek |
| tšekki | úsměv, usmát se, usmívat se, usmát, usmívat, culit |
| unkari | mosoly, mosolyog |
| venäjä | улыбаться (ulybatsja), улыбнуться (ulybnutsja), усмехаться (usmehatsja), ухмыляться (uhmyljatsja), ухмыльнуться (uhmylnutsja), усмехнуться (usmehnutsja), улы́бка (ulýbka) |
| viro | naeratus, naeratama |
Suku: m.
Esimerkit
- Il m’a salué à sa manière, en portant deux doigts à sa tête et en souriant d'un air bonasse.
- Mais Jacques souriait, et il n’avait pas l’air de lui vouloir du mal.
- Les indigènes se montraient très sympathiques, aimables et complaisants ; leurs figures du type mongol caractérisé, souriaient, intelligentes et franches.
- Coupé par un immense béret, son petit visage bien rasé, triangulaire et anguleux comme celui d’un fennec, souriait.
- De sa bouche lisse, Amédée souriait, repris par l’hébétude de l’enfance.
- Cette affaire lui sourit beaucoup.
- On dit que tu aimes le vin et les sourires des dames plus qu’il ne sied à ton ordre, sire prêtre ; mais cela ne me regarde pas.
- Ce jour-là, au moment de la séparation, spontanément, avec un sourire heureux, Yasmina lui donna un baiser, le premier...
- Ce qui me frappait le plus en lui, c'était le sourire — le plus franc, le plus engageant que j'aie jamais vu sur aucune face humaine.
- — Un soir, à l'insu du brigadier, sa fille est entrée chez l'instituteur, le sourire aux yeux, les lèvres plus rouges que ces tablettes de sucre écarlate — des coquelicots — qu'on suce contre les enrouements; […].
- — Privé de tout accommodement, de ses fards, de ses sourires et de ses ruses, le vice a peu de chance de séduire la vertu la plus chancelante.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | souri | Partisiipin preesens | souriant |
| Monikko | sourires | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | sourirais |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | sourirais | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | sourirait |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | souririons | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | souririez |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | souriraient | | |