Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen
France:- IPA: /ʁɛ/
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | скат, ивица (ivitsa) |
| englanti | ray, furrow, skate, stingray, line, scratch, mark, cleft, stripe, streak, parting, part |
| espanja | raya, trazo, estría |
| esperanto | rajo, hardislimo, streko, strio |
| hollanti | rog, Roggen, schreef, haal, schrap, haarscheiding, streep, reep, strook, scheiding, band |
| italia | razza, riga, striscia, striatura |
| japani | 髪の分け目 (かみのわけめ, kami-no wakeme), 条痕 (jōkon), 鱏 (エイ, えい, ei), 鱝 |
| kreikka | νάρκη (narke / nárki), σαλάχι (saláchi / salakhe), μουδιάστρα (moudiástra / mudiastra) |
| latvia | raja |
| norja | skate, rokke |
| portugali | linha, risco, arraia, raia, risca, tira, barra, estria, listra, faixa, traço |
| puola | płaszczka, przedziałek |
| ruotsi | rocka, bena, ränder, strimma, strimla, rand |
| saksa | Rochen, Schliere, Scheitel |
| suomi | rausku, viiva, piirto, jälki, raita, viiru, juova, jakaus |
| tšekki | pěšinka, rejnok |
| unkari | rája |
| venäjä | скат (skat), пробор (probor), полоса́ (polosá), поло́ска (polóska) |
Suku: f.
- Raie on sanan rayer taipunut muoto.
Määritelmät
Substantiivit
- Ligne tracée sur une surface.
- (zoologie) Une des espèces de poissons cartilagineux, de forme plate, sans vessie natatoire, ayant 5 à 7 paires de fentes branchiales ventrales, aux 2 yeux dorsaux. Ce nom général correspond en fait à de très nombreuses espèces.
- Ligne plus longue que large, soit naturelle, comme sur la peau des animaux, sur les marbres, etc., soit artificielle, comme sur les étoffes.
- (physique) Rayon, ligne.
- Quelqu’une des lignes plus ou moins noires, ou plus ou moins brillantes, d'un spectre lumineux.
- Entre-deux des sillons.
- (coiffure) Séparation de cheveux qui se fait, naturellement ou avec le peigne, sur le haut de la tête.
Verbit
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rayer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de raire.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rayer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de raire.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de rayer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de rayer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de rayer.
Esimerkit
- J'ai fait une raie.
- Tirer, taire une raie sur une feuille de papier, sur un plancher, sur une muraille.
- Tracer une raie au crayon, à la plume.
- Ce cheval a une raie noire sur le dos.
- Marbre marqué de raies noires.
- Étoffe à grandes raies, à larges raies.
- Le fer, en particulier, a un spectre total (visible et photographiable) ne renfermant pas moins de 5000 raies; 1500 de ces raies peuvent être retrouvées sur la plaque photographique.
- Dans ce pays les laboureurs font les raies fort larges.
- Une raie de champ.
- Se faire une raie.
- Porter la raie au milieu, de côté.
Taivutusmuodot
| Monikko | raies |