| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | pull an all-nighter |
| espanja | trasnochar, pasar la noche en claro |
| hollanti | 't nachtje doordoen |
| japani | 徹夜する (tetsuya suru / てつやする, tetsuya suru) |
| portugali | passar a noite em claro, virar a noite |
| suomi | valvoa yötä myöten |
| venäjä | трудиться всю ночь напролёт (truditsja vsju notš naproljot) |