Ääntäminen
France (Paris):
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | literally, verbatim |
| espanja | literalmente, textualmente |
| esperanto | laŭlitere |
| hollanti | letterlijk |
| italia | letteralmente |
| japani | 一語一語 (ichigoichigo) |
| kreikka | αυτολεξεί (aftolexeí) |
| latina | ipsis litteris |
| portugali | literalmente, ipsis litteris, palavra por palavra, verbatim, à letra |
| puola | dosłownie |
| ruotsi | ordagrant, ord för ord, verbatim, bokstavligen, ordagrann |
| saksa | wortwörtlich, wortgetreu, buchstäblich, wörtlich |
| suomi | sananmukaisesti, sanatarkasti, kirjaimellisesti, sanasta sanaan |
| tanska | ordret, ord for ord, ord til andet |
| turkki | harfi harfine, kelimesi kelimesine, harfiyen, aynen, motamo, asıl itibariyle |
| tšekki | doslovný, doslova, doslovně, slovo od slova |
| venäjä | слово в слово (slovo v slovo), дословно (doslovno), буквально (bukvalno) |
Esimerkit
- Faire le mot à mot d’une version.
- Voilà le mot à mot de la phrase : il reste à la mettre en bon français.