Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Ääntäminen

France (Paris):
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | господар (gospodar), майстор (májstor) |
| englanti | chief, leader, primary school teacher, teacher, master, slaveholder, boss, magister, chief petty officer, adept, lord, maestro, petty officer, petty officer first class |
| espanja | amo, dueño, maestro, magíster, máster |
| esperanto | mastro, majstro |
| hollanti | meester, grootmeester, heer, patroon |
| italia | padrone, maestro, mastro, nostromo |
| japani | 主人 (shujin), 上等兵曹, 一等兵曹 |
| kreikka | κύριος (kýrios), αφέντης (aféntis), δάσκαλος (dáskalos), αριστοτέχνης (aristotéchnis) |
| latina | dominus |
| latvia | saimnieks, saimniece |
| norja | herre, mester |
| portugali | mestre, dono, amo, senhor, patrão |
| puola | mistrz, władca |
| ruotsi | härskare, herre, mästare, husbonde, folkskollärare, överman, underofficer, ägare, förman |
| saksa | Herrscher, Besitzer, Meister, Herr, Unteroffizier, Hauptbootsmann, Bootsmann, Oberbootsmann, Lehrer |
| suomi | tärkein, isäntä, herra, opettaja, mestari, pursimies, kersantti, ylikersantti, asianajaja, kunkku |
| turkki | usta, üstad, komodor, ağa |
| tšekki | pán, mistr |
| unkari | mester |
| venäjä | мастер (master), господин (gospodin), хозяин (hozjain), владыка (vladyka), у́нтер-офице́р (únter-ofitsér) |
| viro | allohvitser, isand, meister |
Suku: m.
Esimerkit
- Comment un homme a-t-il pu devenir le maître d'un autre homme, et par quelle espèce de magie incompréhensible a-t-il pu devenir le maître de plusieurs autres hommes ?
- J’aimais à relire la vie des flibustiers, […], maîtres de ces parages au et au siècle, avant que l’entente franco-anglaise mît fin à cette guerre de pillage et de course.
- « Le maître de maison » désigne le chef de famille.
- Au total, la Révolution n'est restée maîtresse du terrain qu'en Russie, après une lutte acharnée des Rouges contre les Blancs, ceux-ci soutenus par les puissances occidentales.
- Mêmes les gamines grandelettes peuvent prier en se rendant à l’école et au retour : ça leur fera oublier les prônes du maître d’école, ce suppôt de Satan-là.
- Les fermiers et les paysans n’avaient point vu de maîtres au château depuis un temps immémorial.
- Joseph, le valet de chambre, entra, présenta à son maître un plateau de vieux laque japonais, au centre duquel une carte de visite se pavanait.
- Entre eux, les tondeurs sedanais font des assemblées. Après avoir bien réfléchi et discuté avec les maîtres depuis avril, le 1er août 1750 ils décident d’engager la « cloque », c’est à dire la grève générale des sept cents compagnons, et de « muleter » les jaunes de cinquante livres d’amende selon la tradition du compagnonnage auquel ils semblent appartenir.
- Pendant que le maître buvait des petits verres de trois-six, le chien s’était mis à rôder dans les environs, fouillant avidement les tas d’ordures, […].
- Le cheval qui est le compagnon fidèle de l’homme est aussi capable de le suivre dans toutes ses pérégrinations. […]. Comme son maître, il est cosmopolite ; […]
- La nourriture incrassante qu'elles recevaient de la main de leur maître, en les faisant passer peu à peu à l'état de poulardes , nuisait à la régularité de leur pondaison.
- […] Marguerite, d’une aiguille d’or à la pointe arrondie, sondait les plaies avec toute la délicatesse et l’habileté que maître Ambroise Paré eût pu déployer en pareille circonstance.
- Les maîtres en droit enseignent au nombre de nombreux principes sacro-saints du droit universellement admis, un principe révélé en latin dont la traduction en français s'énonce comme suit : nul ne peut se prévaloir de sa propre turpitude.
- Maître du dojo.
- Maître des comptes.
- Tous les officiers d’une loge doivent être maîtres maçons. Ils sont élus annuellement.
- À première vue, on attribuerait au gothique flamboyant cette maîtresse œuvre où l’on découvre bientôt les volutes, les ornements, toutes les riches imaginations de la Renaissance.
- le maître de maison
- Les vieux maîtres hollandais
Taivutusmuodot