Ääntäminen
France (Paris):
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | бъдеще (bǎ̀dešte), бъдеще време (bǎ̀dešte vréme), бъдещ |
| englanti | future, hereafter, future tense |
| espanja | próximo, porvenir, entrante, futuro, mañana, venidero |
| esperanto | estonteco, estonta, futuro, estonto, ostempo |
| hollanti | toekomst, toekomstig, toekomend, in spe, toekomende tijd, onvoltooid toekomstige tijd, futurum, aanstaande |
| italia | avvenire, futuro |
| japani | 将来 (shōrai), 未来 (mirai), 未来時制 (mírai-jisei), 未来形 (míraikei) |
| kreikka | μέλλον (méllon), μελλοντικός (mellontikós), μέλλοντας (méllontas / méllondas), μέλλων (méllon) |
| latina | futurum, futūrum |
| latvia | nākotne, nākotnes laiks, nākotnes |
| liettua | būsimasis laikas, ateitis, būsimas |
| norja | fremtid, futurum, framtid, framtidig |
| portugali | futuro, vindouro |
| puola | przyszłość, przyszły, czas przyszły |
| ruotsi | framtid, framtida, framtiden, tillkommande, futurum, blivande |
| saksa | Zukunft, zukünftig, bevorstehend, künftig, Futur, nachmalig |
| suomi | tulevaisuus, tuleva, futuuri, tuleva aviomies, tuleva aika, tulevaisuuden, jatko |
| tanska | fremtid, fremtidig, futurum |
| turkki | gelecek, gelecek zaman |
| tšekki | budoucnost, budoucí, budoucí čas, budoucno, příští |
| unkari | jövő, jövő idő |
| venäjä | будущий (buduštši), будущее (buduštšeje), будущее время (buduštšeje vremja) |
| viro | tulevik |
Suku: m.
Esimerkit
- Le temps futur.
- Les races futures.
- Les biens de la vie future.
- C’était comme un présage de sa grandeur future.
- L’incertitude des choses futures.
- Les futurs époux, les futurs conjoints, les deux personnes qui contractent ensemble pour se marier ensuite.
- Dans le futur, j'aurai de l’argent.
- Le futur nous le dira.
- Cette désinence nous assure que le subjonctif aoriste sigmatique et le futur sigmatique n'étaient à l'origine qu'un seul et même paradigme et un même temps, un présent sigmatique dégradé en éventuel.
- Le futur simple a pour point de référence le présent, le futur antérieur a pour point de référence un moment du futur.
- Le futur, la future ; son futur, sa future, etc.
- Le futur nous donnera la réponse.
- Le verbe manger à la deuxième personne du singulier du futur simple donne: Tu mangeras.
- Le verbe manger à la deuxième personne du singulier du futur antérieur donne: Tu auras mangé.
- Il y a plusieurs façons de former le futur en français.
Taivutusmuodot