favori ranskasta kaikille kielille - Sanakirja.org (ranska-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	любимец (ljubimec), фаворит, бакенбард
englanti	favored, favourite, favorite, sideburns, side whiskers, favoured, preferential, bookmark, preferred
espanja	favorito, marcador, preferido, predilecto, paniaguado
esperanto	preferata, favorata, favorato
hollanti	geliefkoosd, uitverkoren, favoriet, lieveling, geliefkoost, lievelings-, gunsteling, bladwijzer, voorkeurs-
italia	favorito, amato, preferito
japani	ブックマーク (bukkumāku), お気に入り (okiniiri), お気に入りの (o-ki-ni-iri-no), 最も好きな (mottomo-suki-na)
kreikka	αγαπημένος (agapiménos), σελιδοδείκτης (selidodeíktis)
norja	favoritt, yndlings
portugali	favorito, marcador, preferido, predileto
puola	ulubiony, ulubieniec, faworyt, ulubienica
ruotsi	favorit, gunstlig, favorit-, gunstling
saksa	Liebling, Lesezeichen, Favorit, Lieblings-, liebster
suomi	suosikki, ennakkosuosikki, kirjanmerkki, lellikki, mieli-, lempi-, mieli
turkki	en sevdiği
tšekki	oblíbenec, oblíbený, favorit, favoritka, oblíbenkyně, nejoblíbenější, záložka, miláček
unkari	könyvjelző, kedvenc, favorit
venäjä	любимый (ljubimyi), излюбленный (izljublennyi), любимец (ljubimets), фаворит (favorit), фаворитка (favoritka), любимчик (ljubimtšik), закла́дка (zakládka), и́збранное (ízbrannoje), бу́кмарк (búkmark), букма́рк (bukmárk)
viro	järjehoidja

Suku: m.

Celui ou celle qui est l'objet d'une préférence marquée.
(cartes) Brelan de valets au jeu du brelan.
(sport) Celui ou celle que l'on estime avoir le plus de chance de remporter la victoire.
(informatique) Marque-page.

Et Charles IX se remit à siffler tranquillement et plus juste que jamais son air favori.
Il se sert toujours de ce mot, c’est son mot favori.
C’est sa lecture favorite.
Horace est son auteur favori.
La raillerie est un des procédés favoris de Voltaire.
Étonnez-vous donc, après tout ça, que les Évêques aient chanté le Te Deum pour Napoléon III ; l'homme couvert de sang ne leur déplait pas ; c'est peut-être même à cela qu'ils reconnaissent le favori de Dieu.
Cette grand-mère aime bien tous ses petits-fils, mais le plus jeune est son favori.
Cet acteur est le favori, cette actrice est la favorite du public.
Les favoris de la fortune.
Exactement comme au turf, toujours un imprévu qui fait battre le favori.
Si deux joueurs abattent un brelan, celui de la valeur la plus haute l'emporte. Celui toutefois, qui a la chance d'obtenir un brelan de Valets, dénommé le favori, l'emporte sur tous les autres brelans, même ceux des As, des Rois ou des Dames.

Sanakirja.org