Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | so-called |
| hollanti | zogenaamd, zgn., genaamd |
| kreikka | αποκαλούμενος (apokaloúmenos), λεγόμενος (legómenos) |
| saksa | sogenannt |
| suomi | niin sanottu, niin kutsuttu |
| tšekki | takzvaný |
| venäjä | так называемый (tak nazyvajemyi) |
Suku: m.
| Feminiinimuoto | dénommée |
| Monikon maskuliini | dénommés |
| Monikon feminiini | dénommées |