| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | край (kraj), бряг, борд (bord), ръб (rǎb) |
| englanti | side, rim, edge, shore, coast, seaside, border, brink, edging, margin, fringe, verge, seacoast, seashore, seaboard, brim |
| espanja | borde, orilla, costa, riba, ribera |
| esperanto | rando, marbordo, bordo |
| hollanti | kant, zoom, boord, grens, rand, kust, kustlijn, oever, steile rand, kantje, wal |
| italia | riva, ciglio, orlo, bordo, costa, confine, lembo |
| japani | 岸 (kishi), 端 (hashi), 境界 (kyōkai), 縁 (heri), 海浜 (kaihin), 際 (kiwa) |
| kreikka | χείλος (cheílos / kheílos / khilos), άκρη (ákri / akre), ακτή (aktē / aktí), παραλία (paralía), κράσπεδο (kráspedo) |
| latina | finis, ora, ripa, margo |
| latvia | krasts, mala, robeža |
| liettua | kraštas, briauna, krantas |
| norja | kant, ytterkant, rand |
| portugali | aba, margem, borda, praia, costa, beira, orla, litoral |
| puola | brzeg, krawędź, wybrzeże |
| ruotsi | strand, rand, brant, kant, brädd, bord |
| saksa | Ufer, Kante, Rand, Gestade, Saum |
| suomi | reuna, ranta, aluksen laita, alukselle, kyydissä, reunus, parras, rannikko, lieri, kyytiin, poski, varsi |
| tanska | bred, rand, kyst, kant |
| turkki | kıyı, sahil, kenar |
| tšekki | břeh, hrana, okraj, lem, pokraj, bok |
| unkari | szél, él, part, tengerpart |
| venäjä | берег (bereg), борт (bort), грань (gran), ребро (rebro), край (krai), кромка (kromka), бе́рег (béreg), грани́ца (granítsa), кро́мка (krómka), побере́жье (poberéžje) |
| viro | kallas, rand, raam, äär |