Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Käännös | Konteksti | Ääninäyte |
|---|
| Verbit |
| 1. | | |  US
|
| 2. | | | US
|
| 3. | | armeija | US
|
| 4. | | | |
| 5. | | | |
| 6. | | | US
|
| 7. | | | |
Määritelmät
Verbit
- Construire, élever la partie d’une fortification qui en voit une autre et qui lui sert de défense.
- Lancer, jeter, appliquer brusquement.
- Être en cette situation, en parlant des ouvrages ainsi disposés et de la partie d’une fortification ainsi disposée.
- (architecture) Garnir sur le flanc, les flancs.
- (familier) Placer en flanc, à côté de quelque chose, en parlant d’objets.
- (militaire) Se placer sur le flanc d’un régiment, d’une division, d’un corps d’armée pour le protéger.
- (figuré) (familier) Le participe passé se dit en parlant d’une personne accompagnée souvent d’une autre.
- Pals, arbres et autres figures qui en ont d’autres à leur côté.
Esimerkit
- On a flanqué cette muraille de deux tours.
- Front-de-Bœuf, […], avait ajouté considérablement à la force de son château en bâtissant des tours sur le mur extérieur, de manière à le flanquer à chaque angle.
- Les deux tours qui flanquent cette entrée sont distribuées de la même manière.
- Des pilastres flanquent les encoignures de cette façade. - Cette façade est flanquée d’avant-corps. Un château flanqué de tourelles.
- La rue de la République, à Nouméa, partait d'une jetée de bois sur la mer et gagnait, après le palais blanc du gouverneur, une autre rue, que des maisons, […], flanquaient à droite.
- La pièce du milieu était flanquée d’assiettes de petits fours.
- Un bataillon de chasseurs flanquait la colonne.
- Flanqué de ses deux acolytes.
- Fasce d’or flanquée de deux pointes d’argent.
- […] douaniers, rats de cave, voire rats volants, […], s’introduisaient chez les braves paysans pour allumer leur cigare et vous leur flanquaient un beau procès-verbal si on ne leur présentait pas une « souffrante » sortant des boîtes de la régie.
- Je n'avais vu personne dans cette foule susceptible de s'approcher assez près pour lui flanquer une bombe dans les fesses, ce qui, d'ailleurs, aurait fait sauter l'agresseur comme la victime.
- J’ai flanqué la porte.
- Se flanquer par terre, se flanquer contre la muraille, etc.
- Je lui ai flanqué un coup de poing, un soufflet, une gifle.
- Je l’ai flanqué à la porte.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | flanqué | Partisiipin preesens | flanquant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | flanquerais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | flanquerais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | flanquerait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | flanquerions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | flanqueriez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | flanqueraient |