Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: [fɛʁm]
KäännösKontekstiÄäninäyte
Substantiivit
1.arkkitehtuuri
  • Ääntäminen
  • Ääntäminen
  • ÄäntäminenUS
  • Ääntäminen
  • ÄäntäminenUK
  • ÄäntäminenCA
2.arkkitehtuuri
3.puusepäntyö
4.
  • ÄäntäminenUS
5.Australia
  • ÄäntäminenUS
  • ÄäntäminenUK
Adjektiivit
6.
  • Ääntäminen
  • ÄäntäminenUS
7.
  • ÄäntäminenUS
8.
  • Ääntäminen
  • ÄäntäminenUS
9.
10.
  • ÄäntäminenCA
  • ÄäntäminenUK
  • ÄäntäminenUS
11.
  • ÄäntäminenUS
12.
  • ÄäntäminenUK
  • ÄäntäminenUS
13.
  • ÄäntäminenUS
14.
  • ÄäntäminenUS
15.
16.
17.
18.

Suku: f.

Määritelmät

Adjektiivit

  1. Qui a de la consistance, de la dureté.
  2. Qui tient fixement.
  3. (figuré) Dont les propriétés sont stables.
  4. Qui se tient sans chanceler.
  5. Vigoureux, fort, en bonne santé
  6. (arts) (littérature) Qui a le caractère de la vigueur, désigne une manière d’exécuter vigoureuse et hardie.
  7. (figuré) Qui a de la solidité morale, qui ne se laisse ni changer ni détourner ; constant, invariable, inébranlable.
  8. Qui ne se laisse point abattre par l’adversité, intimider par le péril.
  9. Se dit des choses en un sens analogue, de la volonté, l'espérance, la foi…
  10. Qui révèle de la fermeté, qui est assuré

Verbit

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fermer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fermer.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de fermer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de fermer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de fermer.

Substantiivit

  1. (architecture) Assemblage de pièces destinées à supporter le faîtage, les pannes et les chevrons d’un comble.
  2. (droit) Convention par laquelle un propriétaire abandonne à quelqu’un, pour un temps déterminé, la jouissance d’un domaine agricole ou d’un droit, moyennant une redevance.
  3. (théâtre) Décor de théâtre monté sur châssis glissant latéralement ou s’élevant des dessous par des trappes, disposé en avant de la toile de fond.
  4. Exploitation agricole donnée à ferme.
  5. Exploitation agricole, de tout mode de faire-valoir.
  6. (histoire) Système de perception des impôts dans lequel le fonctionnaire (fermier) payait d’avance une somme forfaitaire au roi, pour ensuite se payer en percevant les sommes dues, la différence formant son salaire.

Esimerkit

  • La vertu la plus ferme évite les hasards.
  • Je l’ai toujours connu ferme dans son devoir.
  • Le plus ferme souvent manque à ce qu’il propose ; Et la force au besoin m’obtiendra toute chose.
  • Et on l’a cru avec tant de certitude, que les philosophes en ont fait un des grands principes de leur science, et le fondement de leurs traités du vide : on le dicte tous les jours dans les classes et dans tous les lieux du monde, et depuis tous les temps dont on a des écrits, tous les hommes ensemble ont été fermes dans cette pensée, sans que jamais personne y ait contredit jusqu’à ce temps.
  • [Un cœur…] noble pour s’élever au-dessus des passions et des intérêts, tendre pour assister les malheureux, ferme pour résister à l’iniquité.
  • Je demeure ferme dans le dessein de quitter…
  • Avec une âme juste et ferme, j’ai désiré que mon enfant eût un esprit droit, éclairé, étendu.
  • Le ladre a été ferme à toutes les attaques.
  • Une âme ferme.
  • L’ébranlement sied bien aux plus fermes courages.
  • Il [Valentinien] était chaste, libéral, humain, ferme dans la mauvaise fortune, et modéré dans la bonne.
  • Je vous crois fort au-dessus des revers que vous avez essuyés. Toutes les âmes nobles sont fermes.
  • Il [Annibal] m’a surtout laissé ferme en ce point D’estimer beaucoup Rome et ne la craindre point.
  • C’est peut-être un dessein mal ferme que le sien.
  • Louis XIV, après huit ans de désastres dans la guerre de la succession d’Espagne, prit la résolution ferme d’aller combattre lui-même à la tête de ce qui lui restait de troupes, quoique à l’âge de soixante-dix années.
  • Des actions fermes, et des paroles simples, voilà le vrai caractère des anciens Romains.
  • Ce ton ferme et résolu déconcerta l’adversaire.
  • Voilà Ulysse lui-même ; voilà ses yeux pleins de feu et dont le regard était si ferme.
  • Un rapport et avis d'experts porte qu'il sera planté des bornes, pour limiter les fonds de Catherine Lambert et ceux des pères Jésuites. Il existe en date du 8 octobre de la même année, une quittance de 18 livres de la susdite aux RR. PP. pour payement de la ferme du broteau des balmes.
  • Dans les états agricoles du Middle-West, les fermiers, voyant les prix des terres monter sans arrêt, empruntaient à 8 à 10% pour agrandir leurs fermes.
  • Il existe là-bas une ferme d'éléphants, dirigée par un Anglais original...
  • La ferme des gabelles, la ferme générale.
  • La maison, dont les fermes furent renforcées par des jambettes et des arcs-boutants, put dès lors supporter des poids considérables.
  • Orbassan de nos lois est le plus ferme appui.
  • Un gâteau de pâte ferme.
  • Ce poisson a la chair ferme.
  • Les cœurs se font eux-mêmes des nœuds plus serrés ; et comme les os se rendent plus fermes dans les endroits des ruptures, à cause du secours extraordinaire que la nature donne aux parties blessées ; de même les amis qui se réunissent envoient pour ainsi dire tant d’affection pour renouer l’amitié rompue, qu’elle en demeure à jamais mieux consolidée.
  • Elle l’observait en train de s’étirer ; sa belle culotte d’un rouge bordeaux profond mettait en valeur ses fesses fermes.
  • Ce plancher est ferme.
  • Et, de la majesté des lois Appuyant les pouvoirs suprêmes, Fait demeurer les diadèmes Fermes sur la tête des rois.
  • La mer est donc dans un état ferme d’équilibre ; et, si, comme il est difficile d’en douter, elle a recouvert autrefois des continents aujourd’hui fort élevés au-dessus de son niveau, il faut en chercher la cause ailleurs que dans le défaut de stabilité de son équilibre.
  • Je ne sais s’il y a moyen de donner des règles fermes pour accorder les discours à l’inconstance de nos caprices.
  • Pour m’attacher à vous par de plus fermes nœuds.
  • Il [Épaminondas] insista principalement sur la nécessité qu’il y avait de fonder la paix sur l’égalité et sur la justice, parce qu’il ne pouvait y avoir de paix ferme et durable que celle où toutes les parties trouvaient un avantage égal.
  • La justice, plus exactement rendue sous le règne d’Élisabeth que sous aucun de ses prédécesseurs, fut un des fermes appuis de son administration.
  • Un terrain ferme.
  • Être ferme sur ses pieds, à cheval.
  • Être ferme sur ses étriers : Se tenir d’aplomb à cheval.
  • Et par là il a fallu que l’artère, qui devait avoir un battement si continuel et si ferme, fût d’une consistance plus solide et plus dure que la veine.
  • Malgré une constitution très-ferme et une vie toujours très-réglée d’un bout à l’autre, Mery se sentit presque tout-d’un-coup abandonné de ses jambes vers l’âge de soixante-quinze ans, sans avoir nulle autre incommodité.
  • Le baron, embrassant M. de Forlis : Votre santé, monsieur ? - M. de Forlis : Assez ferme. Et la tienne, Baron ?
  • Ce dessinateur a une touche très ferme.
  • Il a un coup d’archet très ferme.
  • Courage, Reine sans pareille : L’esprit sacré qui te conseille Est ferme en ce qu’il a promis.
  • Vous paraissiez plus ferme en vos intentions.
  • Oui, je lui dois assez, seigneur, quoi qu’il en soit, Pour vous payer pour lui de l’amour qu’il vous doit ; Et je vous le promets, entier, ferme et sincère.

Taivutusmuodot

Monikkofermes
Monikon maskuliinifermes
Monikon feminiinifermes