balance englanniksi - Sanakirja.org (ranska-englanti)

Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:

Käännös		Konteksti	Ääninäyte
Substantiivit
1.	balance	fysiikka, kemia, politiikka, taloustiede, sähkö	US
2.	scales		US
3.	scale		US
4.	weighing machine	metrologia
5.	drop-net	kalastus
6.	informant	slangi
7.	snitch	slangi	US
8.	stool pigeon	slangi
9.	squealer
10.	confidential informant	slangi
11.	police informant	slangi
12.	grass	slangi	UK US

Suku: f.

Instrument de mesure utilisé pour peser des éléments, pour déterminer leur masse.
Instrument de mesure utilisé pour déterminer des forces.
Réglage précis.
Filet rappelant la forme d’un plateau de balance pour pêcher les écrevisses, les crevettes.
(argot) Dénonciateur, personne donnant des renseignements à la police. , donneuse, indic...
(fr) (argot) note non satisfaisante mais qui n'entraîne pas d'échec.
(figuré) Équilibre.
(économie) Montant qui représente la différence entre les comptes débiteur créditeur, entre deux soldes (import / export), etc.
(fr) (comptabilité) Action d’arrêter, à une certaine époque, les écritures d’une maison de commerce, pour qu’elle se rende compte de sa situation .

Le fléau d’une balance.
La balance est le symbole de l'égalité et de la justice.
La balance de Cotton sert à mesurer la force électromagnétique.
La balance audio.
La balance des blancs est un réglage en photographie.
La balance des couleurs est un réglage en photographie.
—Quel est le salaud qui m’a vendu ? —Pas moi, je suis pas une balance !
j'ai eu une balance en chimie.
La balance des pouvoirs existe dans le gouvernement constitutionnel.
La balance de son compte, en ma faveur, est de deux mille francs.
De la balance de chaque compte particulier ouvert au grand livre résulte l’état général de l’actif et du passif.
Balance commerciale.
Ce négociant fait sa balance tous les ans.

Monikko

Sanakirja.org