inviter japaniksi - Sanakirja.org (ranska-japani)

Convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d’assister à quelque cérémonie, etc.
Engager, exciter à quelque chose.
Enjoindre à quelqu’un de faire une chose.
(pronl) Venir sans y être convié

De son chef, il descendait à la cave, remontait litres et carafes, invitait les amis qui passaient, même le gros Zidore, et cela se terminait habituellement par une cuite générale, dans laquelle tous roulaient sous la table.
Inviter à dîner, au mariage de quelqu’un.
Il ne se trouva pas à la réunion parce qu’on ne l’avait pas invité.
Elle le salua sans lui parler, une simple inclination, un signe de sa main l’invitèrent à s'asseoir ; […].
Il faisait froid et pleuvait. Rattner et moi, empaquetés dans nos pardessus, nous l’invitions à remuer.
Le beau temps nous invite à la promenade. — La raison, le devoir, l’honneur vous invitent à faire cette démarche.
On l’invita à sortir.
C’est lui-même qui s’est invité.
Ils s’invitent tour à tour à de petites réunions de famille.

Partisiipin perfekti	invité	Partisiipin preesens	invitant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens	inviterais	Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens	inviterais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens	inviterait	Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens	inviterions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens	inviteriez	Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens	inviteraient

Sanakirja.org