hôtel japaniksi - Sanakirja.org (ranska-japani)

Käännös
Substantiivit
1.	ホテル (hoteru)

Suku: m.

Grande maison, demeure d’un riche particulier.
maison où n’habite qu’une seule famille.
(fr) La maison du roi.
Grands édifices destinés à des établissements publics.
(fr) Établissement hospitalier. Il n’a plus cette ancienne acception que dans :
Établissement où l’on loue pour une courte durée, qui se compte en nuits (ou en heures) une chambre pour y vivre et surtout y dormir.

Le duc de Guise reconduisit sa belle-sœur, la duchesse de Nevers, en son hôtel qui était situé rue du Chaume, en face de la rue de Brac, […].
L’hôtel Mortemart, l’hôtel du président de la chambre des députés.
Un petit hôtel.
Un hôtel particulier.
Grand prévôt de l’hôtel.
Maître des requêtes de l’hôtel.
L’hôtel de la Monnaie.
L’hôtel de ville.
Hôtel des invalides.
Hôtel-Dieu.
J'ai vu, dans ma longue carrière d'ingénieur acousticien, bien des matières excellentes conductrices du son, mais jamais je n'en rencontrerai une seule comparable, même de loin, à celle dont sont pétris les murs de l’hôtel Terminus à Marseille.
Bert fut désigné comme brancardier, et il aida à transporter les blessés dans le plus proche des vastes hôtels qui faisaient face à la rive canadienne, […].
À Saint-Georges, un hôtel possédait une magnifique piscine, où je vis plusieurs fêtes nautiques.
Mon hôtel, en façade sur l'une des principales voies, a vraiment noble allure : des portiers corrects gardent son huis.
Peu à peu, il agrandit son établissement, lui adjoignit un hôtel borgne où de savantes « passes » lui assurèrent de larges profits.

Monikko