Au midi, les Anglais et les Hollandais refoulent chaque jour davantage vers l’équateur les peuples de la Caffrerie.
Le temps était calme et le navire dériva vers l’Équateur, sans que l’équipage se souciât de son sort.
Sur l’équateur, le Soleil est exactement au zénith à midi les jours d’équinoxe.
Le plan de l’équateur terrestre, prolongé indéfiniment dans l’espace, constitue l’équateur céleste, que le soleil traverse deux fois dans l’année, aux temps des équinoxes.