ringard hollanniksi - Sanakirja.org (ranska-hollanti)

Käännös		Ääninäyte
Adjektiivit
1.	oubollig

Suku: m.

(familier) Personne qui n’est plus dans le coup, démodée.
(métallurgie) Barre de fer qui sert à remuer le charbon ardent, le métal en fusion ou les scories. , tisonnier
(familier) Personne médiocre, incapable.

Ses tenues ringardes font partie de son personnage.
Gros plan sur tes yeux quand ils me disent "je t'aime" Nos scènes de jalousie qui fatiguent tout le monde [...] Nos crises de fou rire juste au mauvais moment Et nos jeux de mots ringards qui ne font rire que nous
Ma mère est une vraie ringarde, elle ne voit pas que tout a changé !
C’est un ringard, mais il est sympa.
On perce avec un ringard le trou du creuset… et le métal s’écoule. — (Gaspard Monge, Description de l’art de fabriquer des canons 1793/94)
Après huit à neuf heures de chauffe, le bassin intérieur étant suffisamment plein, on fait la première coulée : pour cela le premier ouvrier, avec son ringard, enfonce le tampon d'argile & le plomb coule.
Pour égaliser les braises, le chauffeur utilisera, avec de grands mouvements de bras et de torse, son ringard, un pique-feu long de quatre mètres : Fallait une sacrée dextérité pour l’extirper sans le coincer dans la gaine, et l’introduire dans le foyer.