clapotis hollanniksi - Sanakirja.org (ranska-hollanti)

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Suku: m.

(marine) Agitation légère des vagues qui se croisent et s’entrechoquent dans tous les sens.

À huit heures du soir, la houle était presque entièrement tombée, et les lames ne formaient plus qu'un clapotis peu sensible à l'intérieur du lagon.
La mer déjà très grosse, formée de houles aux directions différentes, devient effroyable ; c'est un monstrueux clapotis, sans direction déterminée, […].
Au sud de Malpelo, un fort clapotis m'indiquait que des courants se rencontraient et me faisaient prévoir ma sortie du fort courant Nord qui avait tant retardé ma route.

Monikko