apôtre portugaliksi - Sanakirja.org (ranska-portugali)

Käännös		Konteksti
Substantiivit
1.	apóstolo {m}	uskonto

Suku: m.

(religion) Une des douze personnes que Jésus-Christ choisit particulièrement, entre ses disciples, pour prêcher l’évangile.
Chacun des enfants dont on lave les pieds le Jeudi-Saint, lors de la cérémonie de la Cène.
Celui qui, le premier, a prêché la foi dans quelque pays.
(figuré) Celui qui se voue à la propagation et à la défense d’une doctrine, d’une opinion, d’un système.
(au pluriel) (argot) (fr) (fr) Les doigts des mains.
(marine) Allonge qui consolide le beaupré.
(histoire) Lettre par laquelle un condamné dénonçait appel au juge qui avait prononcé la sentence.

Le sanctuaire, dont les piliers sont décorés des statues des Apôtres, était entièrement peint.
Saint Denis est l’apôtre de Paris.
Saint François-Xavier est l’apôtre des Indes.
En apparence, ce turbulent apôtre des lumières fait contraste avec ses ancêtres confits en dévotion et abondants en patenôtres.
Ce conflit dynastique dégénérerait en guerre européenne. C'est pourquoi Dubois se pose en apôtre de la paix.
[…] ; l’autre portion forme le gaillard d'avant, compris depuis les apôtres jusque vers le bout de l’arrière des porte-haubans de misaine.