Ääntäminen
France:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.
Esimerkit
- Je n’ai pas mérité de vous un si mauvais traitement.
- Ciel ! Versez vos faveurs sur les jours d'une reine Qui nous a mérité le plus grand des bienfaits.
- La mort du Seigneur nous a mérité le ciel.
- Les services de son père lui ont mérité cet accueil favorable.
- Cette nouvelle mérite confirmation : Elle n’est pas sûre, elle a besoin d’être confirmée.
- Cela ne mérite pas qu’on en parle.
- Ce choix mérite réflexion.
- Votre proposition mérite qu’on y songe.
- Cet ouvrage mérite votre attention.
- Ce crime mérite d’être puni, mérite qu’on le punisse.
- Ce présent mérite bien un grand merci.
- Cette action mérite récompense, mérite punition.
- Choko Lablanc, le petit panda, n’a jamais reçu de fessée ! Incroyable ! Tous ces copains ont fait cette expérience et lui pas. Qu'est-ce qu’il rêve de recevoir une sacrée bonne fessée ! Encore faut-il la mériter…
- Il mérite d’être puni, qu’on le punisse.
- Hélas! si tous les héros n'ont pas été récompensés comme ils méritaient de l'être, tous les traîtres n'ont pas été punis.
- Il mérite punition, châtiment.
- Il a beaucoup mérité et peu reçu.
- Mériter beaucoup : Être digne de récompense par ses talents, par ses services.
- Bien mériter de la patrie, des lettres, etc. : Rendre de grands services à la patrie, aux lettres.
- Il mérite qu’on s’occupe de lui.
- Il mérite d’être encouragé.
- Il a droit à prendre du repos : il l’a bien mérité.
- Je n’ai pas mérité cet honneur.
- Mériter l’estime, l’amitié, les bonnes grâces de quelqu’un.
- Il mérite sa grâce, son pardon.
- Il mérite une récompense.
- Que répondre à un homme qui vous dit qu’il aime mieux obéir à Dieu qu’aux hommes, et qui, en conséquence, est sûr de mériter le ciel en vous égorgeant ?
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | mérité | Partisiipin preesens | méritant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | mériterais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | mériterais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | mériterait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | mériterions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | mériteriez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | mériteraient |