| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | fan, admirer, adorer, idolater, idolatress |
| espanja | admirador, fanático, amante |
| hollanti | aanbidder |
| italia | amante |
| ranska | admirateur, enthousiaste |
| tšekki | obdivovatel |
| venäjä | ухажёр (uhažor), фанат (fanat), поклонник (poklonnik) |
| Monikko | ihailijat | Genetiivi | ihailijan |
| Monikon genetiivi | ihailijoiden | Monikon genetiivi | ihailijoitten |
| Partitiivi | ihailijaa | Monikon partitiivi | ihailijoita |
| Inessiivi | ihailijassa | Monikon inessiivi | ihailijoissa |
| Elatiivi | ihailijasta | Monikon elatiivi | ihailijoista |
| Illatiivi | ihailijaan | Monikon illatiivi | ihailijoihin |
| Adessiivi | ihailijalla | Monikon adessiivi | ihailijoilla |
| Ablatiivi | ihailijalta | Monikon ablatiivi | ihailijoilta |
| Allatiivi | ihailijalle | Monikon allatiivi | ihailijoille |
| Essiivi | ihailijana | Monikon essiivi | ihailijoina |
| Translatiivi | ihailijaksi | Monikon translatiivi | ihailijoiksi |
| Monikon instruktiivi | ihailijoin | Abessiivi | ihailijatta |
| Monikon abessiivi | ihailijoitta | Monikon akkusatiivi | ihailijat |