| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | симид, ки́фла |
| englanti | bread roll, roll, bun, sandwich |
| espanja | emparedado, sándwich, rosca, bollo |
| esperanto | bulko, sandviĉo |
| hollanti | boterham, sandwich, broodje |
| japani | サンドイッチ (sandoitchi), ロールパン (rōrupan), バン (ban) |
| kreikka | σάντουιτς (sántouits) |
| latvia | maizīte, bulciņa |
| liettua | Sumuštinis |
| norja | sandwich, smørbrød |
| puola | kanapka, bułka, drożdżówka |
| ranska | petit pain, pain, sandwich, friand |
| ruotsi | sandwich, dubbelmacka, bulle, kuvertbröd, fralla, småfranska |
| saksa | belegtes Brot, Sandwich, Brötchen, Semmel, Hefestück |
| suomi | rulla, voileipä, kerrosvoileipä, sämpylä, pulla, käärö |
| tanska | bolle, sandwich, rundstykke |
| turkki | sandviç, çörek, hamburger ekmeği |
| tšekki | sendvič, žemle |
| unkari | szendvics, zsemle |
| venäjä | сандвич (sandvitš), булка (bulka), булочка (bulotška), бутерброд (buterbrod), сэндвич (sendvitš), бу́лка (búlka), бу́лочка (búlotška), плю́шка (pljúška) |
| viro | võileib, kukkel |
Suku: m.