| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | adiós mundo cruel |
| esperanto | adiaŭ kruela mondo |
| hollanti | vaarwel, wrede wereld |
| kreikka | αντίο σκληρέ κόσμε (antío skliré kósme / adío skliré kósme) |
| ranska | adieu, monde cruel |
| turkki | elveda zalim dünya |
| venäjä | прощай, жестокий мир (proštšai, žestoki mir) |