| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| hollanti | vluchtdatarecorder |
| saksa | Flugdatenschreiber, Flugdatenaufzeichnungsgerät, Flugrekorder |
| suomi | lentoarvotallennin |
| venäjä | регистра́тор пара́метров полёта (registrátor parámetrov poljota), регистра́тор полётных да́нных (registrátor poljotnyh dánnyh), бортово́й самопи́сец (bortovói samopísets), бортово́й регистра́тор (bortovói registrátor) |
| Monikko | flight data recorders |
(aviation) A device which records various performance parameters of an aircraft; designed to survive severe impact and fire to help in finding the causes of an accident.
A typical flight recorder