| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Verbit | ||
| 1. | чесать языком (tšesat jazykom) | idiomaattinen, Yhdysvaltojen etelävaltioiden englanti |
| 2. | балабонить (balabonit) | idiomaattinen, Yhdysvaltojen etelävaltioiden englanti |
| 3. | городить ерунду (gorodit jerundu) | idiomaattinen, Yhdysvaltojen etelävaltioiden englanti |
| Partisiipin perfekti | whistled Dixie |
| Imperfekti | whistled Dixie |
| Partisiipin preesens | whistling Dixie |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | whistles Dixie |