careless kreikaksi - Sanakirja.org (englanti-kreikka)

Käännös
Adjektiivit
1.	ξέγνοιαστος {m} (xégnoiastos)
2.	ανέμελος {m} (anémelos)
3.	απρόσεκτος (aprósektos)
4.	απερίσκεπτος {m} (aperískeptos)
5.	αμελής {m} (amelís)

(archaic) Free from care; unworried, without anxiety.
Not concerned or worried (about).
Not giving sufficient attention or thought, especially concerning the avoidance of harm or mistakes.

Good-humored, easy, and careless, he presided over his whale-boat as if the most deadly encounter were but a dinner, and his crew all invited guests.
"He was here," observed Drina composedly, "and father was angry with him." ¶ "What?" exclaimed Eileen. "When?" ¶ "This morning, before father went downtown." ¶ Both Selwyn and Lansing cut in coolly, dismissing the matter with a careless word or two; and coffee was served—cambric tea in Drina's case.
Jessica was so careless that she put her shorts on backwards.

Sanakirja.org