| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | slangi, alatyyli | ||
| 2. | slangi, alatyyli | ||
| 3. | slangi, alatyyli | ||
| 4. | alatyyli | ||
| 5. | vanhentunut | ||
| Monikko | kyrvät | Genetiivi | kyrvän |
| Monikon genetiivi | kyrpien | Partitiivi | kyrpää |
| Monikon partitiivi | kyrpiä | Inessiivi | kyrvässä |
| Monikon inessiivi | kyrvissä | Elatiivi | kyrvästä |
| Monikon elatiivi | kyrvistä | Illatiivi | kyrpään |
| Monikon illatiivi | kyrpiin | Adessiivi | kyrvällä |
| Monikon adessiivi | kyrvillä | Ablatiivi | kyrvältä |
| Monikon ablatiivi | kyrviltä | Allatiivi | kyrvälle |
| Monikon allatiivi | kyrville | Essiivi | kyrpänä |
| Monikon essiivi | kyrpinä | Translatiivi | kyrväksi |
| Monikon translatiivi | kyrviksi | Monikon instruktiivi | kyrvin |
| Abessiivi | kyrvättä | Monikon abessiivi | kyrvittä |
| Monikon akkusatiivi | kyrvät |