| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | República Árabe de Yemen |
| esperanto | Jemena Araba Republiko |
| japani | 北イエメン (Kita iemen), イエメン・アラブ共和国 (Iemen Arabu kyōwakoku) |
| ruotsi | Arabiska republiken Jemen |
| saksa | Jemenitische Arabische Republik |
| turkki | Yemen Arap Cumhuriyeti |
| venäjä | Йеменская Арабская Республика (Jjemenskaja Arabskaja Respublika) |