| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | отломки (otlómki), развалини (razválini) |
| englanti | remains, debris, scrap, wrack |
| esperanto | rubo |
| hollanti | overblijfselen, puin, wrakstukken, wrakhout, restanten |
| italia | resto, avanzo, maceria |
| japani | 残骸 (zangai), 食べ残し (tabenokoshi) |
| portugali | destroços, restos, detritos |
| puola | zwłoki, szczątki, resztki |
| ranska | restes, cendres, dépouille |
| saksa | Gebeine, Trümmer, Schutt, Wrack, Reste, Ruinen, Speisereste, Essensreste |
| suomi | pirstaleet, jäänteet, tähteet, ruoantähteet |
| turkki | enkaz |
| tšekki | zbytky, ostatky, sutiny, trosky |
| unkari | törmelék |
| venäjä | развалины (razvaliny), обломки (oblomki), оста́тки (ostátki), объедки (objedki), очистки (otšistki), оста́нки (ostánki) |
Suku: m.