Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
- (halventava)dévergondée
- salaud
- garce
- chienne
- pétasse
- (halventava)traînée
- gourgandine
- (halventava)débauchée
- traîtresse
- biatch
- chagasse
- fils de pute
- pédé
- connasse
- putain
- pute
- marie-salope
- carogne
- chiennasse
Ääntäminen
- IPA: /sa.lɔp/
| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | slangi, halventava |
| |
| 2. | |||
| 3. |
| ||
| 4. | alatyyli, halventava | ||
| 5. | alatyyli, halventava | ||
| 6. | alatyyli, loukkaava, halventava |
| |
| 7. | halventava | ||
| 8. | |||
| 9. | slangi | ||
| 10. | slangi | ||
| 11. |
| ||
| 12. | slangi, brittienglanti, halventava | ||
| 13. | slangi | ||
| 14. | |||
| 15. |
| ||
| 16. | halventava | ||
| 17. | vanhahtava, halventava | ||
| 18. |
| ||
Suku: f.
- Salope on sanan saloper taipunut muoto.
Määritelmät
Substantiivit
- (vulgaire) (péjoratif) Femme de mauvaise vie, dévergondée, débauchée.
- Coussinet de tissu enduit de suif, destiné à graisser les fers à repasser, en chapellerie.
- (vulgaire) (péjoratif) Femme méprisable, garce sans scrupules, aux mœurs corrompues et prête à tout pour réussir, avec, en général, une connotation sexuelle.
- (vulgaire) Femme coupable de traîtrise. S’emploie également pour insulter violemment un homme ou pour décrire un individu ne respectant aucune loi ou aucun code.
- Partenaire salace, lubrique ou soumis. Le mot peut être employé de façon ludique entre partenaires sexuels, dans un contexte où l'entente suppose qu'il perde son caractère blessant.
- (marine) Bateau à fond plat, marie-salope.
Adjektiivit
- (fr) Féminin singulier de salaud.
Verbit
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de saloper.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de saloper.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de saloper.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de saloper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de saloper.
Esimerkit
- Quelle adorable salope elle deviendra en peu de temps, je suppose, si elle tombe sur un amant habile.
- T’es prête à tout pour briser tout autour de toi ! T’es qu’une salope.
- , roi de Bretagne, s’adressant à sa demi-sœur de Tintagel — Dans la catégorie salope géante, vous êtes quand même hors concours, hein […] Y en a pas beaucoup qui vous tiennent le menton, croyez-moi ! À part maman, peut-être… […] Et, entre nous, quand on a deux ronds de dignité, on ne traite pas quelqu’un de bâtard pendant trente ans pour finir par lui demander des services.
- Cette belle salope de Frederic Hanauer nous avait tous balancés
- Marche des salopes – lutkamarssi
Taivutusmuodot
| Monikko | salopes |