| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | puhekieli | |
| Monikko | manut | Genetiivi | manun |
| Monikon genetiivi | manujen | Partitiivi | manua |
| Monikon partitiivi | manuja | Inessiivi | manussa |
| Monikon inessiivi | manuissa | Elatiivi | manusta |
| Monikon elatiivi | manuista | Illatiivi | manuun |
| Monikon illatiivi | manuihin | Adessiivi | manulla |
| Monikon adessiivi | manuilla | Ablatiivi | manulta |
| Monikon ablatiivi | manuilta | Allatiivi | manulle |
| Monikon allatiivi | manuille | Essiivi | manuna |
| Monikon essiivi | manuina | Translatiivi | manuksi |
| Monikon translatiivi | manuiksi | Monikon instruktiivi | manuin |
| Abessiivi | manutta | Monikon abessiivi | manuitta |
| Monikon akkusatiivi | manut |