| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | lemon juice, lemonade |
| espanja | zumo de limón, limonada, jugo de limón |
| hollanti | kwast, citroensap |
| italia | limonata, succo di limone |
| japani | レモネード (Remonēdo / remonēdo), レモン汁 (remon-jiru), レモンジュース (remonjiューsu / remonjūsu) |
| kreikka | λεμονάδα (lemonáda) |
| liettua | citrinų sultys |
| norja | limonade |
| portugali | limonada, sumo de limão |
| puola | lemoniada |
| ranska | citronnade, jus de citron |
| ruotsi | lemonad, citronsaft, citronjuice |
| saksa | Zitrone, Limonade, Zitronensaft |
| tanska | citronsaft |
| turkki | limonata |
| tšekki | limonáda |
| unkari | citromlé, limonádé |
| venäjä | лимонад (limonad), лимонный сок (limonnyi sok) |
| Monikko | sitruunamehut | Genetiivi | sitruunamehun |
| Monikon genetiivi | sitruunamehujen | Partitiivi | sitruunamehua |
| Monikon partitiivi | sitruunamehuja | Inessiivi | sitruunamehussa |
| Monikon inessiivi | sitruunamehuissa | Elatiivi | sitruunamehusta |
| Monikon elatiivi | sitruunamehuista | Illatiivi | sitruunamehuun |
| Monikon illatiivi | sitruunamehuihin | Adessiivi | sitruunamehulla |
| Monikon adessiivi | sitruunamehuilla | Ablatiivi | sitruunamehulta |
| Monikon ablatiivi | sitruunamehuilta | Allatiivi | sitruunamehulle |
| Monikon allatiivi | sitruunamehuille | Essiivi | sitruunamehuna |
| Monikon essiivi | sitruunamehuina | Translatiivi | sitruunamehuksi |
| Monikon translatiivi | sitruunamehuiksi | Monikon instruktiivi | sitruunamehuin |
| Abessiivi | sitruunamehutta | Monikon abessiivi | sitruunamehuitta |
| Monikon akkusatiivi | sitruunamehut |