| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | matematiikka | ||
| 2. | runous | ||
| Monikko | metriikat | Genetiivi | metriikan |
| Monikon genetiivi | metriikoiden | Monikon genetiivi | metriikoitten |
| Monikon genetiivi | metriikkojen | Partitiivi | metriikkaa |
| Monikon partitiivi | metriikoita | Monikon partitiivi | metriikkoja |
| Inessiivi | metriikassa | Monikon inessiivi | metriikoissa |
| Elatiivi | metriikasta | Monikon elatiivi | metriikoista |
| Illatiivi | metriikkaan | Monikon illatiivi | metriikoihin |
| Monikon illatiivi | metriikkoihin | Adessiivi | metriikalla |
| Monikon adessiivi | metriikoilla | Ablatiivi | metriikalta |
| Monikon ablatiivi | metriikoilta | Allatiivi | metriikalle |
| Monikon allatiivi | metriikoille | Essiivi | metriikkana |
| Monikon essiivi | metriikkoina | Translatiivi | metriikaksi |
| Monikon translatiivi | metriikoiksi | Monikon instruktiivi | metriikoin |
| Abessiivi | metriikatta | Monikon abessiivi | metriikoitta |
| Monikon akkusatiivi | metriikat |