Sanakirja.org

Kieli	Käännökset
englanti	in the flesh
espanja	en persona
hollanti	persoonlijk, in het vlees
italia	in carne ed ossa
kreikka	προσωπικά (prosopiká)
latina	in personam
portugali	em pessoa
puola	we własnej osobie
ranska	en personne, en chair et en os
ruotsi	i egen hög person
saksa	aus Fleisch und Blut
venäjä	лично (litšno), во плоти (vo ploti)

• Ilmielävänä on sanan ilmielävä essiivi.