| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| ruotsi | oberoende |
| Monikko | sitoutumattomuudet | Genetiivi | sitoutumattomuuden |
| Monikon genetiivi | sitoutumattomuuksien | Partitiivi | sitoutumattomuutta |
| Monikon partitiivi | sitoutumattomuuksia | Inessiivi | sitoutumattomuudessa |
| Monikon inessiivi | sitoutumattomuuksissa | Elatiivi | sitoutumattomuudesta |
| Monikon elatiivi | sitoutumattomuuksista | Illatiivi | sitoutumattomuuteen |
| Monikon illatiivi | sitoutumattomuuksiin | Adessiivi | sitoutumattomuudella |
| Monikon adessiivi | sitoutumattomuuksilla | Ablatiivi | sitoutumattomuudelta |
| Monikon ablatiivi | sitoutumattomuuksilta | Allatiivi | sitoutumattomuudelle |
| Monikon allatiivi | sitoutumattomuuksille | Essiivi | sitoutumattomuutena |
| Monikon essiivi | sitoutumattomuuksina | Translatiivi | sitoutumattomuudeksi |
| Monikon translatiivi | sitoutumattomuuksiksi | Monikon instruktiivi | sitoutumattomuuksin |
| Abessiivi | sitoutumattomuudetta | Monikon abessiivi | sitoutumattomuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | sitoutumattomuudet |