| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | merenkulku | |
| Monikko | rantautumiset | Genetiivi | rantautumisen |
| Monikon genetiivi | rantautumisten | Monikon genetiivi | rantautumisien |
| Partitiivi | rantautumista | Monikon partitiivi | rantautumisia |
| Inessiivi | rantautumisessa | Monikon inessiivi | rantautumisissa |
| Elatiivi | rantautumisesta | Monikon elatiivi | rantautumisista |
| Illatiivi | rantautumiseen | Monikon illatiivi | rantautumisiin |
| Adessiivi | rantautumisella | Monikon adessiivi | rantautumisilla |
| Ablatiivi | rantautumiselta | Monikon ablatiivi | rantautumisilta |
| Allatiivi | rantautumiselle | Monikon allatiivi | rantautumisille |
| Essiivi | rantautumisena | Monikon essiivi | rantautumisina |
| Translatiivi | rantautumiseksi | Monikon translatiivi | rantautumisiksi |
| Monikon instruktiivi | rantautumisin | Abessiivi | rantautumisetta |
| Monikon abessiivi | rantautumisitta | Monikon akkusatiivi | rantautumiset |