| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | доставям |
| englanti | take, deliver, give, send, get, ship, provide, fetch, supply, hold, perform, conduct, preside at, edit, carry out, officiate, transact, do perform, dispatch, despatch, compile, submit, copy edit, serve, bear |
| espanja | suministrar, tramitar, editar, enviar, entregar, proveer, oficiar, equipar, abastecer, municionar, prestar, surtir, suplir |
| esperanto | liveri, provizi, redakti |
| hollanti | afgeven, verzenden, opsturen, leveren, verschepen, afleveren |
| italia | redigere, rimettere, spedire, fornire, rifornire, supplire, consegnare |
| japani | 供給する (きょうきゅうする, kyōkyū suru / ていきょうする, teikyū suru), 発送する (hassōsuru), 出荷する (shukkasuru), 届ける (todokeru), 補填する (hoten suru), 手渡す (tewatasu), 埋め合わせる (umeawaseru), 配達する (haitatsu-suru / haitatusuru), 引き渡す (hikiwatasu) |
| kreikka | αποστέλλω (apostéllo), εφοδιάζω (efodiázo / efodhiázo) |
| norja | redigere, gjøre korrektur, levere |
| portugali | enviar, dar, entregar, embarcar, prover, suprir, conduzir, editar, mandar, fornecer, abastecer |
| puola | pełnić obowiązki, przewodniczyć, dostarczać |
| ranska | livrer, apporter, faire livraison, porter, donner, mener, conduire, communiquer, rédiger, éditer, destiner, corriger, poster, expédier, fournir, approvisionner, délivrer, exécuter, munir, pourvoir, servir, écrire, faire, fabriquer, foutre |
| ruotsi | bearbeta, redigera, skeppa, frakta, befordra, förse, leverera, gottgöra, supplera, tillgodose, avhjälpa, bringa, sköta, genomföra, utföra |
| saksa | bearbeiten, verschicken, versenden, liefern, redigieren, ausrüsten, abliefern, bereitstellen, überbringen, zur Verfügung stellen, versorgen mit, abschicken, austeilen, zuführen |
| tanska | aflevere, overlevere, udbringe, levere, skaffe, yde, afhjælpe, erstatte, indlevere, overbringe, ombære, omdele |
| turkki | göndermek |
| tšekki | doručit, poskytnout, připravit |
| unkari | szállít, felszerel, pótol, ellát |
| venäjä | наносить (nanosit), поставить (postavit), поставлять (postavljat), послать (poslat), совершать (soveršat), изменять (izmenjat), править (pravit), редактировать (redaktirovat), снабжать (snabžat), снабдить (snabdit), снаряжать (snarjažat), снарядить (snarjadit), пополнять (popolnjat), пополнить (popolnit), доставить (dostavit), отправить (otpravit), доставлять (dostavljat), отредактировать (otredaktirovat) |
| viro | varustama, tegema |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | toimitan | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | toimitat |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | toimitamme | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | toimitatte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | toimittavat | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | toimitin |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | toimitit | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | toimitti |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | toimitimme | Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | toimititte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | toimittivat | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | toimittaisin |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | toimittaisit | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | toimittaisi |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | toimittaisimme | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | toimittaisitte |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | toimittaisivat | Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | toimita |
| Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | toimittakoon | Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | toimittakaamme |
| Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | toimittakaa | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | toimittakoot |
| Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | toimittanen | Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | toimittanet |
| Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | toimittanee | Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | toimittanemme |
| Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | toimittanette | Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | toimittanevat |