Ääntäminen
AU
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| italia | comporsi, riprendersi |
| japani | 気を取り直す (きをとりなおす, ki o torinaosu) |
| portugali | recompor-se |
| puola | brać się w garść |
| ranska | se ressaisir, ressaisir, reprendre |
| ruotsi | samla sig, samla |
| saksa | sich zusammenreißen |
| suomi | ryhdistäytyä |
| venäjä | собираться (sobiratsja), собраться (sobratsja), взять себя в руки (vzjat sebja v ruki), приходить в себя (prihodit v sebja), прийти в себя (prijti v sebja), брать себя в руки (brat sebja v ruki) |
Esimerkit
- "Damn, damn, damnation!" he murmured, together with such other words as he had learnt from older men. Then he raised his hand to his forehead and said, "Oh, damn it all—" which meant something different. He pulled himself together. He drank a little tea, black and silent, that still survived upon an upper shelf. He swallowed some dusty crumbs of cake. Then he went back to the sitting-room, settled himself anew, and began to read a volume of Ruskin.