Ääntäminen
France:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Käännös | Konteksti | Ääninäyte |
|---|
| Verbit |
| 1. | | kirjakieli | GenAm US
|
| 2. | | | US
|
| 3. | | | US
|
| 4. | | | US
|
| 5. | | | US
|
| 6. | | | US
|
| 7. | | | |
| 8. | | | US
|
| 9. | | | US
|
| 10. | | | |
Esimerkit
- Quant à moi, je suis tout joyeux quand je songe que tu es à moi
- As for me, I am so happy when I imagine you are mine.
- Qu’avez-vous songé cette nuit ? — J’ai songé telle et telle chose.
- Ne songer que chasse, que combats, que bals, que fêtes, etc.
- Je dormais et je songeais. — Songer d’eau bourbeuse.
- A quoi songes-tu donc ? s’informa la maîtresse du logis, surprise de l’inattention qu’elle lisait dans les yeux de l’artiste. Tu n’as pas de contrariétés.
- […], et, songeant qu’il faudrait bientôt nous quitter, nous nous assîmes tristement près de l’âtre où dansait la flamme rouge.
- Sous le porche, un boueux attendait l'arrivée de la voiture en songeant que, par un temps pareil, elle ne viendrait sans doute pas.
- On pourra songer aussi au déhanché gracieux que Musset arbore, par exemple, dans le célèbre dessin de Devéria […].
- Il ne songe qu’à lui. — Il ne songe à rien. — Quand j’y songe. — Les journées passent sans qu’on y songe.
- Songez à ce que vous faites, à ce que vous dites. — Songez qu’il y va de votre intérêt.
- Il songe à quitter Paris. — Il ne songe nullement au mariage.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | songé | Partisiipin preesens | songeant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | songerais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | songerais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | songerait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | songerions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | songeriez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | songeraient |