| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | preacher of the gospel, evangelist |
| puola | ewangelista |
| ranska | évangéliste |
| saksa | Evangelist, Evangelistin |
| suomi | evankelista |
| venäjä | евангели́ст (jevangelíst), евангели́стка (jevangelístka) |
Artikkeli: en.
| Yksikön määräinen muoto | evangelisten | Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | evangelists |
| Yksikön genetiivin määräinen muoto | evangelistens | Monikon nominatiivin epämääräinen muoto | evangelister |
| Monikon genetiivin epämääräinen muoto | evangelisters | Monikon genetiivin määräinen muoto | evangelisternas |
| Monikon määräinen muoto | evangelisterna |