Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance (Paris):
    • IPA: [yn ma.njɛʁ]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ma.njɛʁ/
Käännös
Substantiivit
1.
manera {f}
2.
modo {m}
3.
4.
maña {f}
Muut/tuntemattomat
5.
forma {f}

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Façon dont une chose se produit.
  2. Façon dont on agit, dont on parle, dont on pense.
  3. Façon d’agir habituelle.
  4. (au pluriel) Savoir-vivre
  5. (arts) Façon de composer et de peindre, etc. propre à un artiste, à une école. Style, patte.
  6. Affectation, recherche, exagération.

Verbit

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe maniérer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe maniérer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe maniérer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe maniérer.
  5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe maniérer.

Esimerkit

  • Car si les Goths, les Francs et les Burgondes embrassèrent le christianisme, ils le firent d’une manière superficielle et ils se laissèrent facilement gagner aux hérésies, en particulier à l’arianisme.
  • Il m’a salué à sa manière, en portant deux doigts à sa tête et en souriant d’un air bonasse.
  • Selon ma manière de voir, de penser. — Chacun vit à sa manière.
  • Il a des manières agréables.
  • Il a conservé les manières de la campagne.
  • Raphaël a eu plusieurs manières.
  • Ce tableau est peint dans la manière de Titien.
  • Cet écrivain a changé sa manière.
  • Il arborait une manière de dignité burlesque qui préparait la salle en sa faveur, […].
  • À force de soigner son style, on peut tomber dans la manière.
  • Il y a de la manière dans ce discours, dans ce tableau, dans la pose de cette statue.

Taivutusmuodot

Monikkomanières