| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Nova Scotia duck tolling retriever |
| Monikko | novascotiannoutajat | Genetiivi | novascotiannoutajan |
| Monikon genetiivi | novascotiannoutajien | Partitiivi | novascotiannoutajaa |
| Monikon partitiivi | novascotiannoutajia | Inessiivi | novascotiannoutajassa |
| Monikon inessiivi | novascotiannoutajissa | Elatiivi | novascotiannoutajasta |
| Monikon elatiivi | novascotiannoutajista | Illatiivi | novascotiannoutajaan |
| Monikon illatiivi | novascotiannoutajiin | Adessiivi | novascotiannoutajalla |
| Monikon adessiivi | novascotiannoutajilla | Ablatiivi | novascotiannoutajalta |
| Monikon ablatiivi | novascotiannoutajilta | Allatiivi | novascotiannoutajalle |
| Monikon allatiivi | novascotiannoutajille | Essiivi | novascotiannoutajana |
| Monikon essiivi | novascotiannoutajina | Translatiivi | novascotiannoutajaksi |
| Monikon translatiivi | novascotiannoutajiksi | Monikon instruktiivi | novascotiannoutajin |
| Abessiivi | novascotiannoutajatta | Monikon abessiivi | novascotiannoutajitta |
| Monikon akkusatiivi | novascotiannoutajat |