| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | Будапе́ща |
| espanja | Budapest |
| esperanto | Budapeŝto |
| hollanti | Boedapest |
| italia | Budapest |
| japani | ブダペスト (Budapesuto / budapesuto) |
| kreikka | Βουδαπέστη (Voudapésti) |
| latvia | Budapešta |
| liettua | Budapeštas |
| portugali | Budapeste |
| puola | Budapeszt |
| ranska | Budapest |
| ruotsi | Budapest |
| saksa | Budapest |
| suomi | Budapest |
| tanska | Budapest |
| turkki | Budapeşte |
| tšekki | Budapešť |
| unkari | Budapest, Pest, Buda |
| venäjä | Будапе́шт (Budapéšt), Будапешт (Budapešt) |
| viro | Budapest |