| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | оборудвам (oborudvam), снаряжавам (snarjažavam), надарявам, снабдявам |
| englanti | equip, fit, supply, apparel, provision, arm, outfit, tool, endow, furnish, supply with arms, build up, prepare, accomplish, provide, get someone ready, make arrangements, make arrangementpreparations |
| espanja | dotar, proveer, suministrar, proporcionar, equipar, abastecer, municionar, acondicionar, surtir, suplir, facilitar, habilitar |
| hollanti | voorzien, reden, versterken, uitrusten |
| italia | dotare, provvedere, fornire, rifornire, arricchire |
| japani | 供給する (きょうきゅうする, kyōkyū suru / ていきょうする, teikyū suru) |
| latina | video |
| portugali | equipar, prover, fornecer, abastecer, suprir, dotar |
| puola | wyposażać, zaopatrywać, dostarczyć, dostarczać, zaopatrzyć |
| ranska | livrer, doter, pourvoir, fournir, enrichir, munir, équiper, monter, remonter |
| ruotsi | utrusta, donera, förse, tillhandahålla, beväpna, armera, besätta |
| saksa | versehen, liefern, versorgen, ausrüsten, ausstatten |
| tanska | levere, skaffe, yde, fuldende |
| tšekki | připravit |
| unkari | felszerel, ellát |
| venäjä | экипировать (ekipirovat), оборудовать (oborudovat), оснащать (osnaštšat), оснастить (osnastit), обеспечивать (obespetšivat), снабжать (snabžat), снабдить (snabdit), снаряжать (snarjažat), снарядить (snarjadit), обеспечить (obespetšit), одаривать (odarivat), снаряжа́ть (snarjažát), снаряди́ть (snarjadít), снабжа́ть (snabžát), снабди́ть (snabdít), предоставля́ть (predostavlját), предоста́вить (predostávit) |
| viro | varustama |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | varustan | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | varustat |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | varustamme | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | varustatte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | varustavat | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | varustin |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | varustit | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | varusti |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | varustimme | Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | varustitte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | varustivat | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | varustaisin |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | varustaisit | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | varustaisi |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | varustaisimme | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | varustaisitte |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | varustaisivat | Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | varusta |
| Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | varustakoon | Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | varustakaamme |
| Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | varustakaa | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | varustakoot |
| Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | varustanen | Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | varustanet |
| Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | varustanee | Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | varustanemme |
| Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | varustanette | Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | varustanevat |