Ääntäminen
France:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.
Määritelmät
Verbit
- Se servir des chiffres pour calculer.
- Numéroter, distinguer par des chiffres.
- (populaire) Aller haut en prix ou en valeur, augmenter.
- Évaluer en chiffres, dénombrer.
- Écrire en chiffre, procédé utilisé en cryptographie permettant de protéger un document en le rendant incompréhensible à toute personne ne possédant pas la clé, ceci étant réalisé par des calculs. Depuis le 20e siècle, ces calculs sont effectués à l’aide de divers outils, mécaniques ou informatiques.
- (musique) Écrire au-dessus ou au-dessous des notes de la basse des chiffres qui désignent les accords que ces notes doivent porter.
Esimerkit
- Ne pas savoir chiffrer.
- Apprendre à chiffrer.
- Un homme qui chiffre bien.
- Mis bouts-à-bouts, tous ces investissement chiffrent beaucoup.
- Chiffrer les pages d’un registre.
- Les mauvaises herbes sont pour l'agriculture de tous les pays un fléau dont il est malaisé de chiffrer l’importance.
- — J'entends bien, encore une fois, qu'on me dénonce les grands magnats du vin, les féodaux du vignoble, ceux qui, séjournant à Paris ou dans les villes d'eaux se contentent de percevoir ici des revenus annuels se chiffrant par millions.
- Chiffrer une dépêche, un fichier.
- Chiffrer un accord.
- Chiffrer une sixte, une quinte.
- Musique chiffrée.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | chiffré | Partisiipin preesens | chiffrant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | chiffrerais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | chiffrerais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | chiffrerait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | chiffrerions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | chiffreriez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | chiffreraient |